Hàn Phi
Definition
Proper noun:
- Han Fei: A Chinese philosopher and statesman of the Warring States period, a foundational figure of the Legalist school of thought. He was a prince of the state of Han.
- "Han Feizi": The text attributed to him, a central work of Legalist philosophy advocating for a system of strict laws, clear punishments and rewards, and the power of statecraft.
Historical figure:
- A historical person known for his advocacy of a strong, centralized state governed by impartial law rather than by the moral character of the ruler or his officials. His ideas were influential in the state of Qin's rise to power.
Usage Examples
- Proper noun:
- Hàn Phi là một nhà triết học Pháp gia nổi tiếng. (Han Fei was a famous Legalist philosopher.)
- Tư tưởng của Hàn Phi được ghi chép trong sách "Hàn Phi Tử". (The ideas of Han Fei are recorded in the book "Han Feizi".)
- Vua Tần Thủy Hoàng rất ngưỡng mộ học thuyết của Hàn Phi. (Emperor Qin Shi Huang greatly admired the doctrines of Han Fei.)
Advanced Usage
"Chủ nghĩa Pháp gia của Hàn Phi": Han Fei's Legalism.
- Chủ nghĩa Pháp gia của Hàn Phi nhấn mạnh đến pháp luật, thuật trị nước và thế. (Han Fei's Legalism emphasizes law, statecraft, and authority.)
"Học thuyết Hàn Phi": The Han Fei doctrine.
- Học thuyết Hàn Phi có ảnh hưởng sâu sắc đến sự thống nhất Trung Quốc. (The Han Fei doctrine had a profound influence on the unification of China.)
Variants and Related Words
Hàn Phi Tử (proper noun): An alternative name for the philosopher or, more commonly, the title of the book compiling his works.
- "Hàn Phi Tử" là một tác phẩm triết học quan trọng. ("Han Feizi" is an important philosophical work.)
Pháp gia (noun): Legalism, the school of thought.
- Hàn Phi được coi là người tập đại thành của học phái Pháp gia. (Han Fei is considered the synthesizer of the Legalist school.)
Synonyms
- Legalist philosopher: A thinker belonging to the Legalist school.
- Theorist of statecraft: A scholar focused on the methods and principles of governing a state.
Related Historical Context
"Xâm Hàn": The invasion of Han (by Qin).
- Trong lúc nước Hàn bị xâm lược, Hàn Phi được cử đi sứ sang Tần. (During the invasion of Han, Han Fei was sent as an envoy to Qin.)
"Thuyết Pháp-Trị": The rule-by-law theory.
- Hàn Phi là một trong những người đề xướng chính của thuyết Pháp-Trị. (Han Fei was one of the main proponents of the rule-by-law theory.)